A Budapesti Olasz Kultúrintézet 2019. március 6-án minikonferenciát rendez Movimenti politici e le avanguardie (A politikai mozgalmak és az avantgárd) címmel. A konferencián bemutatják azt a két kötetet is, mely az AIPI (Associazione Internazionale dei Professori d’Italiano – Egyetemi Olasztanárok Nemzetközi Szövetsége) 2016-os budapesti kongresszusán elhangzott előadások írott változatait tartalmazza.
Franco Cesati Editore (forrás: www.francocesatieditore.com)
A két kötet, a Guerre, conflitti, violenza – La cultura dell’odio dal Novecento fino all’ 11 settembre (Háborúk, konfliktusok, erőszak – A gyűlöletkultúra a huszadik századtól szeptember 11-ig), illetve a Dai margini a dentro, da dentro ai margini – Mappe dei cambiamenti letterari e culturali (A szélekről befelé, belülről a szélek felé – Az irodalmi és kulturális változások térképei) az Olaszországban igen jelentős nyelvészeti, irodalom- és kultúrtörténeti könyveket kiadó firenzei Franco Cesati Editore gondozásában jelent meg, s a konferencián részt vesz a kiadó alapítója és igazgatója, Franco Cesati is. A kiadó immár 30 éve jelentet meg tudományos könyvsorozatokat nemzetközi hírű irodalmárok és nyelvészek szerkesztésében.
Franco Cesati (forrás: www.francocesatieditore.com)
Az AIPI-konferenciakötetek tanulmányai részletesen foglalkoznak a huszadik század olasz kulturális változásaival, az irodalomnak, a művészetnek a fegyveres konfliktusokra és a gyűlöletkultúrára adott válaszaival, utalva a tágabb, közép-európai kontextusra is. A minikonferencián részt vesznek, illetve előadnak a kötetek szerzői és szerkesztői: Lorenzo Marmiroli, Mátyus Norbert, Szkárosi Endre, Silvia Ascione, Fracesco Della Costa, Ivana Skevin, Hamerli Petra, Nagy József, Török Tamara és Vanessa Martore. A bemutató és az előadások lehetőséget adnak ennek a tág történeti-művészeti-kulturális térnek a bejárására és a kutatók különböző szempontjainak megismerésére. A konferencia szervezésében a horvát nagykövetség is közreműködik.