Szeptember 30-án mutatta be az Örökmozgó Filmmúzeum Giovanni Pastrone Cabiria című filmjét a Budapesti Olasz Kultúrintézet kezdeményezésére és a Magyar Nemzeti Digitális Arhívum és Filmintézet (MaNDA) együttműködésével a jelenleg is zajló olasz-magyar kulturális évad keretében.
Szörényi Dóra
"1914-ben nem volt véletlen a film témaválasztása. Abban az időben az olaszok tele voltak politikai lelkesedéssel..."
A film egy korabeli plakátja
A film az olasz szimbolista költő, író, újságíró és első világháborús hős, Gabriele D’Annunzio ötlete és forgatókönyve alapján készült akinek születése 150. évfordulóját idén ünnepeljük. Az 1914-ben készült némafilm - amely az olasz filmművészet első nagy szuperprodukciója - antik környezetben játszódó, kosztümös film, mely a második pun háború idején játszódik. Középpontjában mitikus, a szenvedélyek, a végzet és az ösztönök által irányított hősök állnak. A melodramatikus cselekmény kiindulópontja egy Cabiria nevű kislány elrablása, de megjelennek a kegyetlen karthagói vallási rítusok, valamint olyan nagyszabású események is, mint Hannibál átkelése az Alpokon, Cornelius Scipio észak-afrikai hadműveletei, a római flotta győzelme vagy Arkhimédész halála.
1914-ben nem volt véletlen a film témaválasztása. Abban az időben az olaszok tele voltak politikai lelkesedéssel, mivel kikergették a törököket Líbiából, elvéve azt az Oszmán Birodalomtól. D’Annunzio, mint lelkes nacionalista, önkéntesként részt vett ezen eseményekben.A Római Köztársaság egyik legdicsőbb diadalának számított Hannibál legyőzése a II. pun háborúban, és a történelem során mindig újjáéled ez a mozgósításra alkalmas téma a mohamedánok előrenyomulása idején.A film témája tehát antik előképe az olasz részről éppen aktuálisan zajló eseményeknek: többek között ez lelkesítette a keresztény hatalmakat a mohamedánok elleni harcra. Afrika meghódítása, mint a Római Köztársaság legnagyobb cselekedete, ahol az erényes hadvezér, Scipio áll szemben a barbár Hannibállal, s győzelmet arat felette, aktuálissá tette a témát - a Livius által megörökített II. pun háborút, mint a legnagyobb dicsőségnek a jelképét - D’Annunzionál.
A filmet élő zongorakísérettel tekinthettük meg, amelyet Stefano Maccagno adott elő. A művész a torinói Giuseppe Verdi Konzervatórium jazz és zeneszerző szakán szerzett diplomát, s azóta is zeneszerzéssel foglalkozik, az úgynevezett atonális és tonális zene közötti átmenet képviselője, aki filmzenét is rendszeresen ír, a torinói Museo Nazionale del Cinema (Torinói Nemzeti Filmarchívum) hivatalos zeneszerzőjeként. E mellett fő foglalatossága a klasszikus némafilmek zongorán kísérése, amit kezdetben a bolognai Cinema Ritrovato némafilmes fesztivál alkalmaival gyakorolt, később pedig szerte a világon.
A Cabiria című film kópiáját a torinói Teatro Regio indítványozására a londoni Prestech laboratóriumban resturálták 2006-ban.